Айрис Симпкинс ведет известную свадебную рубрику в лондонской газете "Daily Telegraph". Ее дом — уютный коттедж где-то в тихой английской глубинке. Сердце Айрис отдано человеку, чьи чувства принадлежат совсем другой женщине.
За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, у Аманды Вудс иная жизнь. Она управляет успешным агентством, которое создает трейлеры для кино. Казалось, всё стабильно, пока Аманда не узнает об измене того, кому доверяла.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба странным образом свела их переживания в одну точку. Обе оказались в очень похожей, трудной ситуации.
Случай свел их в интернете, на сайте, где люди обмениваются жильем на время отпуска. Незадолго до Рождества, Айрис и Аманда решают на время сбежать от своих тревог. Они договариваются поменяться не просто домами, а целыми континентами на две недели.
Так Айрис оказывается в современном доме Аманды под калифорнийским солнцем. А Аманда приезжает в заснеженный, покрытый инеем английский коттедж. Каждая — в чужой жизни, в надежде найти что-то новое в своей собственной.